Lista de películas dobladas al hindi de Shriya Saran (24)

Películas dobladas al hindi de Shriya Saran





La impresionante actriz Shriya Saran es una modelo india y es popular por su trabajo predominantemente en el cine del sur de India. Ha ganado varios premios a la mejor actriz y también es bailarina de Kathak. La polifacética actriz ha trabajado en diferentes idiomas como hindi, inglés, telugu, tamil, malayalam y kannada. Aquí está la lista de películas dobladas al hindi de Shriya Saran.

lata mangeshkar fecha de nacimiento

1. ‘ Chhatrapati ’ apodado en hindi como 'Hukumat Ki Jung'

Chhatrapati





Chhatrapati (2005) Película dramática de acción en telugu escrita y dirigida por S. S. Rajamouli . Prabhas juega el papel principal y Shriya Saran , Bhanupriya y Pradeep Rawat aparecen en otros roles. La película fue un éxito de taquilla y fue doblada en hindi como 'Hukumat Ki Jung'.

Gráfico: Los habitantes de Sri Lanka desplazados en un puerto de Vizag están gobernados por un alborotador local. Esta es la historia de Chatrapati Sivaji que supera esta opresión y cómo se reencuentra con su madre y su hermano perdidos hace mucho tiempo.



2. ‘ Subash Chandra Bose 'apodado en hindi como 'Misión Vande Mataram'

Subash Chandra Bose

Subash Chandra Bose (2005) es una película de drama histórico en telugu dirigida por el director K. Raghavendra Rao. Protagonizada Venkatesh , Shriya Saran, Genelia D’Souza en papeles principales. Fue una película fallida y doblada en hindi como 'Misión Vande Mataram' .

Gráfico: Amarchandra se entera de los planes del gobernador y decide volar el tren que transportaba al ejército británico. Poco sabe él que pronto será traicionado por uno de sus propios hombres.

3. ‘ Naa Alludu 'apodado en hindi como' Main Hoon Gambler '

Naa Alludu

Naa Alludu (2005) es una película de comedia en telugu escrita y dirigida por Vara Mullapudi. Las estrellas de la película Jr. NTR , Shriya Saran, Genelia D’Souza y Ramya Krishnan . Fue una película completamente fallida y doblada en hindi como 'Jugador principal de Hoon' .

Gráfico: Karthik busca venganza después de que Bhanumati se niega a contratarlo a pesar de sus calificaciones. Promete casarse con una de sus dos hijas. Ansiosa, Bhanumati contrata a un guardaespaldas para sus hijas.

4. ‘ Rowthiram 'Apodado en hindi como' Nirbhay The Fighter '

Rowthiram

Rowthiram (2011) es una película de acción india en tamil escrita y dirigida por Gokul. Las estrellas de la película Jiiva y Shriya Saran en papeles principales. Era una película normal y doblada en hindi como 'Nirbhay The Fighter' .

Gráfico: Shiva tiene un gran respeto por su abuelo, quien le enseñó a luchar contra la opresión. Sus padres, por otro lado, son personas amantes de la paz. Pronto, Shiva lucha contra algunos matones peligrosos.

5. ‘ Nenunnanu 'apodado en hindi como' Vishwa-The He-Man '

Nenunnanu

Nenunnanu (2004) es una película romántica en telugu dirigida por V. N. Aditya. Protagonizada Nagarjuna Akkineni , Shriya Saran y Arti Agarwal en los papeles principales. Esta película fue un éxito de taquilla en la taquilla y fue doblada en hindi como 'Vishwa- El He-Man' .

Gráfico: Un contratista en un puerto ayuda a una niña que está siendo arrestada por la policía por fugarse con su novio. Él le da refugio en su casa y encuentra a su novio para casarla, pero el padre del niño tiene otras intenciones.

6. ‘ Arjun 'apodado en hindi como' Maidan-E-Jung '

Arjun

Arjun (2004) La película de acción y drama en telugu fue escrita y dirigida por Gunasekhar. La película protagonizada Mahesh babu , Shriya Saran , Keerthi Reddy y Murali Mohan. La película estuvo por encima de la media en taquilla y fue doblada en hindi como 'Maidan-E-Jung' .

Gráfico: Un joven arriesga su vida para garantizar la felicidad de su hermana gemela y protegerla de los suegros asesinos.

7. ‘ Balu ABCDEFG 'apodado en hindi como' Aaj Ka Gundaraaj '

Viuda de ABCDEFG

Viuda de ABCDEFG (2005) es una película criminal de acción en idioma telugu de la India dirigida por A. Karunakaran. Esta película protagoniza Pawan Kalyan , Shriya y Neha Oberoi. La película tuvo un desempeño promedio en la taquilla y fue doblada en hindi como 'Aaj Ka Gundaraaj' .

Gráfico: Cuando Ghani, un huérfano, se niega a obedecer a su jefe, la orden de Khan de matar a Indu, Khan intenta matar a Ghani. Pero Ghani escapa a Hyderabad y se pone un nuevo nombre, Balu.

8. ‘ Bhageeratha 'apodado en hindi como' El regreso de Sikander '

Bhageeratha

Bhageeratha (2005) es una película de comedia y romance en telugu dirigida por Rasool Ellore. Las estrellas de la película Ravi Teja y Shriya Saran en los papeles principales. La película era normal y estaba doblada en hindi como 'El regreso de Sikander' .

Gráfico: La película trata sobre Chandu, que obedece las órdenes de su padre y va a averiguar por qué Venkata Ratnam, el agente inmobiliario, se está demorando tanto en construir un puente que ayudará a los aldeanos.

quien ganó bigg boss 2016

9. ‘ Devadasu 'apodado en hindi como' Sabse Bada Dilwala '

Devadasu

Devadasu (2006) es una película de drama de Tollywood dirigida por YVS, protagonizada por RAM y Ileana D’Cruz juega los protagonistas principales mientras que Sayaji Shinde juega el papel negativo. La actriz Shriya Saran chisporrotea al público con un papel especial. Esta película tuvo un desempeño superior al promedio en la taquilla y fue doblada en hindi como Sabse Bada Dilwala ' .

Gráfico: Devadas se enamora de Bhanumati, hija de un senador de Nueva York. Cuando el padre se entera del asunto, engañosamente trae a su hija a Estados Unidos. Pero, Devadas pronto la sigue.

10. ‘ Jefe 'apodado en hindi como' Yeh Kaisa Karz '

jefe

Jefe (2006) es una película romántica en telugu dirigida por V. N. Aditya. Protagonizada Nagarjuna Akkineni , Nayantara , Poonam Bajwa, Shriya Saran en papeles principales. La película fue un fracaso total y fue doblada al hindi como Yeh Kaisa Karz '.

Gráfico: Anuradha trabaja como secretaria de Gaurav y se enamora de él, pero él la humilla y ella renuncia. También descubre que Gaurav ya está casado con Sanjana, quien tiene una agenda propia.

11. ‘ Santosham 'apodado en hindi como' Pehli Naazar Ka Pehla Pyaar '

Santosham

Santosham (2002) es una película de comedia romántica en telugu dirigida por Dasharath. La película está protagonizada por Nagarjuna Akkineni y Shriya Saran. La película fue un gran éxito y se denominó en hindi como 'Pehli Naazar Ka Pehla Pyaar' .

Gráfico: Después de perder al hombre que ama con su primo, una mujer se ilusiona cuando él enviuda.

12. ‘ Pokkiri Raja 'apodado en hindi como' Ek Boss The Raja '

Pokkiri Raja

Pokkiri Raja (2010) es una película de acción masala malayalam protagonizada por Mammootty en el papel principal junto con Prithviraj y Shriya Saran en papeles secundarios. La película fue un fracaso y fue apodada en hindi como 'Ek Boss The Raja' .

Gráfico: Raja asume la culpa de un asesinato cometido por su padre y va a la cárcel. Cuando lo liberan, su padre no lo acepta, lo que lo hace huir de la ciudad. Pero el destino juega de otra manera.

13. ‘ Sivaji 'apodado en hindi como' Sivaji The Boss '

Sivaji

Sivaji (2007) es una película masala en lengua tamil de la India dirigida por S. Shankar. Rajinikanth y Shriya Saran interpretan los papeles principales, Vivek y Raghuvaran interpretan otros papeles importantes en la película. La película se convirtió en un éxito comercial en todo el mundo y se denominó en hindi como 'Sivaji el jefe' .

Gráfico: Políticos y policías corruptos apuntan a un ingeniero informático por intentar mejorar las vidas de ciudadanos menos privilegiados.

14. ‘ Tulasi 'apodado en hindi como' El verdadero héroe del hombre '

Tulasi

Tulasi (2007) es una película de acción en telugu dirigida por Boyapati Srinu. Protagonizada por Venkatesh, Nayantara en papeles principales. Fue una película de gran éxito y se dobló al hindi como 'El verdadero héroe del hombre' .

Gráfico: Tulasi renuncia a la violencia cuando su esposa la desaprueba por el bien de su bebé. Pero un incidente inesperado lo obliga a emprender la violencia como resultado de lo cual su esposa y su bebé lo abandonan.

15. ‘ Indiralohathil Na Azhagappan 'apodado en hindi como' Lok Parlok '

Indiralohathil Na Azhagappan

telugu hero ram pothineni altura

Indralohathil Na Azhagappan es una película periódica dirigida por Thambi Ramiah. Nassar, Sumithra y el propio director interpretan papeles secundarios, mientras que Shriya Saran también fue parte de la película. La película fue un fracaso y fue apodada en hindi como 'Lok Parlok' .

Gráfico: Azhagappan tiene la oportunidad de visitar el cielo y el infierno. Cuando se da cuenta de que se están cometiendo varias atrocidades en el infierno, decide alterar las leyes de la vida y la muerte.

16. ‘ Thorani 'apodado en hindi como' Vishal Ki Kurbani '

Thorani

Thoranai (2009) es una película de comedia de acción bilingüe tamil-telugu india escrita y dirigida por Sabha Ayyappan protagonizada por Vishal y Shriya en los papeles principales y Prakash Raj en otro papel fundamental. Fue una película fallida y doblada en hindi como 'Vishal Ki Kurbani' .

Gráfico: Murugan llega a Chennai para encontrar a su hermano perdido hace veinte años. Lo encuentra en medio de una guerra de pandillas entre dos clanes e intenta convencerlo de que regrese a casa.

17. ‘ Munna 'apodado en hindi como' Bagawat- Ek Jung '

Munna

Munna (2007) es una película de acción de Tollywood dirigida por Vamsi Paidipally. La película protagonizada por Prabhas y Ileana D’Cruz en los papeles principales, con Prakash Raj, Kota Srinivasa Rao y Rahul Dev en otros roles importantes. Fue una película por debajo de la media doblada en hindi como 'Bagawat- Ek Jung'.

Gráfico: Munna es un estudiante universitario que ataca a Khakha, un gángster local que no conoce a su padre y también se venga de él por traficar con su propia madre por dinero.

18. ‘ Rajapattai 'apodado en hindi como' Main Hoon No. 1 Dada '

Rajapattai

Rajapattai (2011) es una película de acción masala en tamil coescrita y dirigida por Suseenthiran, con Vikram y Deeksha Seth en los papeles principales con Shriya Saran en una aparición especial. Fue una película fallida y doblada al hindi como 'Main Hoon No.1 Dada' .

Gráfico: Murugan quiere convertirse en un villano del cine. Salva a Dakshina, un anciano, de su hijo, que está confabulado con Ranganayaki, una mujer política. La mujer y sus matones dirigen una mafia de apropiación de tierras.

19. ‘ Don Seenu 'apodado en hindi como' Sabse Bada Don '

Don Seenu

Don Seenu (2010) es una película de comedia de acción en telugu dirigida por un debutante Gopichand Malineni, protagonizada por Ravi Teja y Shriya Saran en los papeles principales, mientras que el actor Srihari y Anjana Sukhani también fueron parte de la película. La película fue un éxito de taquilla y doblada al hindi como 'Sabse Bada Don' .

Gráfico: Seenu tiene una única ambición y es convertirse en don. Se une a uno de los gánsteres de la ciudad y se gana su confianza. Sin embargo, se ve atrapado en un lío cuando se va de misión a Alemania.

20. ‘ Kanthaswamy 'apodado en hindi como' Shiva - El superhéroe '

Kanthaswamy

Kanthaswamy (2009) es una película de suspenso neo-noir justiciero en lengua tamil escrita y dirigida por Susi Ganesan y protagonizada por Vikram en el papel principal. Shriya Saran, Prabhu Ganesan, Krishna, Mukesh Tiwari , Mansoor Ali Khan, etc., como reparto de reparto. La película fue un éxito y fue doblada al hindi como 'Shiva: el superhéroe' .

Gráfico: Un cruzado enmascarado, Kandasamy, se ocupa de los problemas económicos de cualquiera que deje un mensaje en un templo. Mientras tanto, un oficial de CBI persigue a los que esconden su dinero negro.

21. ‘ Puli 'apodado en hindi como' Jaanbaaz Khiladi '

Komaram Puli

Puli (2010) es una película de acción en telugu escrita y dirigida por S. J. Surya, protagonizada por Pawan Kalyan en el papel principal, con Nikeesha Patel, Manoj bajpayee , Nassar , Jyothi Krishna, Bhrahmaji , y Karnad femenino en papeles secundarios mientras que Shriya estaba en un número de artículo. La película fue un fracaso y se dobló al hindi con el título 'Jaanbaaz Khiladi' .

Gráfico: Puli se une a la policía porque quiere vengar el asesinato de su padre a manos de Al Saleem. Tiene la oportunidad de llevar a Al Saleem ante la justicia después de salvar la vida del primer ministro de la India.

22. Thiruvilaiyaadal Aarambam ’ apodado en hindi como 'Super Khiladi Returns'

Thiruvilaiyaadal Aarambam

akanksha sharma y zorawar singh

Thiruvilaiyaadal Aarambam (2006) es una película de comedia en tamil dirigida por Boopathy Pandian. Dhanush y Shriya Saran desempeñan los papeles principales, mientras que Prakash Raj y Saranya Ponvannan desempeñan otros papeles fundamentales. La película tuvo un buen desempeño en taquilla y fue doblada en hindi como 'Super Khiladi Returns' .

Gráfico: Un chico imprudente se enamora de una chica cuyo hermano desaprobador es un rico hombre de negocios.

23. ‘ Azhagiya Tamil Magan 'apodado en hindi como' Sabse Bada Khiladi '

Azhagiya Tamil Magan

Azhagiya Tamil Magan (2007) es una película de suspenso psicológico romántico tamil dirigida por Bharathan. Las estrellas de la película Vijay en un papel dual mientras Shriya Saran, Namitha y N. Santhanam desempeñan papeles secundarios. La película fue un fracaso total y fue doblada en hindi como 'Sabse Bada Khiladi' .

Gráfico: Guru es un estudiante de MBA que está diagnosticado con ESP. Dado que todas sus visiones se hacen realidad, huye a Mumbai cuando se ve apuñalando a su novia. Desafortunadamente, tiene un parecido que es un estafador.

24. ‘ Uthama Puthiran ’ D ubbed en hindi como ‘Rakhwala No. 1’

Uthama Puthiran

Uthama Puthiran (2010) es una película de comedia romántica india en lengua tamil dirigida por Mithran Jawahar. Está protagonizada por Dhanush y Genelia D’Souza en los papeles principales y Shriya Saran como invitada. La película recibió críticas positivas de la crítica y terminó siendo un éxito comercial. La película fue doblada en hindi como ‘Rakhwala No. 1’ .

Gráfico: Siva, un hombre despreocupado, confunde la identidad de Pooja y la secuestra de su salón de bodas. Sin embargo, cuando se enamoran, les resulta difícil convencer a sus familias.